<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pediatric Hematology/Oncology and Immunopathology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pediatric Hematology/Oncology and Immunopathology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вопросы гематологии/онкологии и иммунопатологии в педиатрии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1726-1708</issn><issn publication-format="electronic">2414-9314</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Fund Doctors, Innovations, Science for Children</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">350</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.24287/1726-1708-2020-19-2-160-164</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">An assessment of the effectiveness of the search for unrelated hematopoietic stem cell donors for russian patients in the registry of Kirov Research Institute of Hematology and Blood Transfusion, Federal Medical and Biological Agency of Russia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оценка эффективности подбора неродственных доноров гемопоэтических стволовых клеток для российских пациентов в регистре ФГБУН Кировский НИИ гематологии и переливания крови ФМБА России</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7088-3986</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Loginova</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Логинова</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. of Sci. (Bio.), Head of Research Laboratory of Applied Immunogenetics,</p><p>Russia, 610027, Kirov, Krasnoarmeyskaya st., 72</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, заведующая научно-исследовательской лабораторией прикладной иммуногенетики,</p><p>610027, Киров, ул. Красноармейская, 72</p></bio><email>loginova@niigpk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7205-912X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Paramonov</surname><given-names>I. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Парамонов</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kirov Research Institute of Hematology and Blood Transfusion, Federal Medical and Biological Agency</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУН «Кировский научно-исследовательский институт гематологии и переливания крови Федерального медико-биологического агентства»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-07-02" publication-format="electronic"><day>02</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>19</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>160</fpage><lpage>164</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-02"><day>02</day><month>07</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-07-02"><day>02</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, «D. Rogachev NMRCPHOI»</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, ФГБУ «НМИЦ ДГОИ им. Дмитрия Рогачева» Минздрава России</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">«D. Rogachev NMRCPHOI»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ФГБУ «НМИЦ ДГОИ им. Дмитрия Рогачева» Минздрава России</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hemoncim.com/jour/article/view/350">https://hemoncim.com/jour/article/view/350</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>We assessed the effectiveness of the registry of Kirov Research Institute of Hematology and Blood Transfusion, Federal Medical and Biological Agency of Russia, with a total of 35,117 hematopoietic stem cell donors recruited in 22 regions of the Russian Federation (as of 01 January 2019). It was established that a relatively small registry would be sufficient to find at least one fully matched donor for 43% of Russian patients. The sufficient representativeness of this hematopoietic stem cell donor registry is confirmed by the high concordance of established HLA haplotype profiles between the population of donors and the cohort of patients for whom a search of a matching donor was performed. This study was approved by the Independent Ethics Committee and Scientific Council of Kirov Research Institute of Hematology and Blood Transfusion, FMBA of Russia.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проведена оценка эффективности регистра ФГБУН КНИИГиПК ФМБА России, включавшего по состоянию на 01.01.2019 35 117 доноров гемопоэтических стволовых клеток, рекрутированных в 22 регионах Российской Федерации. Установлено, что относительно небольшой регистр позволяет подобрать хотя бы одного полностью совместимого донора для 43% российских пациентов. Достаточная репрезентативность регистра доноров гемопоэтических стволовых клеток подтверждена высокой конкордантностью установленного HLA-профиля гаплотипов популяции доноров и когорты пациентов, для которых осуществлялся поиск совместимых доноров. Данное исследование одобрено независимым этическим комитетом и утверждено решением ученого совета ФГБУН КНИИГиПК ФМБА России.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>donor registry</kwd><kwd>frequency</kwd><kwd>HLA haplotype</kwd><kwd>representativeness</kwd><kwd>effectiveness</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>регистр доноров</kwd><kwd>частота встречаемости</kwd><kwd>HLA-гаплотип</kwd><kwd>репрезентативность</kwd><kwd>эффективность</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Старцева А.Ю., Янушевская Е.А., Усс А.Л., Кривенко С.И. Практические аспекты подбора донора для неродственной трансплантации гемопоэтических стволовых клеток. Проблемы здоровья и экологии 2011; S: 83–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Старцева А.Ю., Янушевская Е.А., Усс А.Л., Кривенко С.И. Практические аспекты подбора донора для неродственной трансплантации гемопоэтических стволовых клеток. Проблемы здоровья и экологии 2011; S: 83–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Грицаев С.В., Павлова И.Е., Семенова Н.Ю. Отдельные аспекты трансплантации гемопоэтических стволовых клеток онкогематологическим больным (лекция). Вестник гематологии. 2015; XI(3): 1–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Грицаев С.В., Павлова И.Е., Семенова Н.Ю. Отдельные аспекты трансплантации гемопоэтических стволовых клеток онкогематологическим больным (лекция). Вестник гематологии. 2015; XI(3): 1–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Поп В.П., Рукавицын О.А. Аллогенная трансплантация гемопоэтических стволовых клеток: перспективы и альтернативы, собственный опыт. Российский журнал детской гематологии и онкологии 2017; 4: 46–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Поп В.П., Рукавицын О.А. Аллогенная трансплантация гемопоэтических стволовых клеток: перспективы и альтернативы, собственный опыт. Российский журнал детской гематологии и онкологии 2017; 4: 46–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Скворцова Ю.В., Шелихова Л.Н., Мяко- ва Н.В., Биячуев Э.Р., Коновалов Д.М., Абрамов Д.С. и др. Лимфоидные неоплазии после аллогенных трансплантаций гемопоэтических стволовых клеток. Случай развития вторичной лимфомы Ходжкина, дифференциальная диагностика с посттрансплантаци- онным лимфопролиферативным заболеванием. Онкогематология 2017; 12(2): 54–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Скворцова Ю.В., Шелихова Л.Н., Мяко- ва Н.В., Биячуев Э.Р., Коновалов Д.М., Абрамов Д.С. и др. Лимфоидные неоплазии после аллогенных трансплантаций гемопоэтических стволовых клеток. Случай развития вторичной лимфомы Ходжкина, дифференциальная диагностика с посттрансплантаци- онным лимфопролиферативным заболеванием. Онкогематология 2017; 12(2): 54–61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Hematopoietic Stem Cell Transplantation. A Handbook for Cli-nicians. Ed. by Wingard J.R., Gastineau D.A., Leather H.L., BPharm, Snyder E., FACP MD, et al. FCAP – 2nd Edition. Maryland: AABB; 2015. 970 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hematopoietic Stem Cell Transplantation. A Handbook for Cli-nicians. Ed. by Wingard J.R., Gastineau D.A., Leather H.L., BPharm, Snyder E., FACP MD, et al. FCAP – 2nd Edition. Maryland: AABB; 2015. 970 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. HLA Alleles Numbers [Electronic resource]. Available at: http://hla.alleles.org/nomenclature/stats.html (data of the application 15.05.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">HLA Alleles Numbers [Electronic resource]. Available at: http://hla.alleles.org/nomenclature/stats.html (data of the application 15.05.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Макаренко О.А., Алянский А.Л., Иванова Н.Е., Кучер М.А., Бабенко Е.В., Эстрина М.А. и др. Эффективность поиска неродственного донора гемопоэтических стволовых клеток с помощью российской поисковой системы Bone Marrow Donor Search. Клиническая онкогематология 2017; 10 (1): 39–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Макаренко О.А., Алянский А.Л., Иванова Н.Е., Кучер М.А., Бабенко Е.В., Эстрина М.А. и др. Эффективность поиска неродственного донора гемопоэтических стволовых клеток с помощью российской поисковой системы Bone Marrow Donor Search. Клиническая онкогематология 2017; 10 (1): 39–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Население России: численность, динамика, статистика [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.statdata.ru/russia (дата обращения 15.05.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Население России: численность, динамика, статистика [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.statdata.ru/russia (дата обращения 15.05.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Excoffier L., Slatkin M. Maximum-Likelihood Estimation of Molecular Haplotype Frequencies in a diploid population. Molecular Biol Evol 1995; 12 (5): 921–7. DOI: 10.1093/oxfordjournals.molbev.a040269</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Excoffier L., Slatkin M. Maximum-Likelihood Estimation of Molecular Haplotype Frequencies in a diploid population. Molecular Biol Evol 1995; 12 (5): 921–7. DOI: 10.1093/oxfordjournals.molbev.a040269</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Excoffier L., Laval G., Schneider S. Arlequin (version 3.0): An integrated software package for population genetics data analysis. Evol Bio-inform Online 2005; 1: 47–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Excoffier L., Laval G., Schneider S. Arlequin (version 3.0): An integrated software package for population genetics data analysis. Evol Bio-inform Online 2005; 1: 47–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
