<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Pediatric Hematology/Oncology and Immunopathology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Pediatric Hematology/Oncology and Immunopathology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вопросы гематологии/онкологии и иммунопатологии в педиатрии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1726-1708</issn><issn publication-format="electronic">2414-9314</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Fund Doctors, Innovations, Science for Children</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">613</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.24287/1726-1708-2022-21-2-42-47</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The potential of impulse oscillometry in lung function assessment in children after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Возможности импульсной осциллометрии в диагностике функции легких у детей после аллогенной трансплантации гемопоэтических стволовых клеток</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5608-8097</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kudinova</surname><given-names>T. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кудинова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Tatiana V. Kudinova</bold>, Head of the Department of Functional Diagnosis and Imaging of the Russkoe Pole Treatment and Rehabilitation Center, a medical doctor at the Department of Functional Diagnosis of the Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology of Ministry pf Healthcare of the Russian Federation</p><p>1 Samory Mashela St., Moscow 117997</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Кудинова Татьяна Владимировна</bold>, заведующая отделением функциональной диагностики и визуализации ЛРНЦ «Русское поле», врач отделения функциональной диагностики ФГБУ «НМИЦ ДГОИ им. Дмитрия Рогачева» Минздрава России</p><p>117997, Москва, ул. Саморы Машела, 1</p></bio><email>tatyana.kudinova@fccho-moscow.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0566-053X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Skvortsova</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Скворцова</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9577-8717</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bostanov</surname><given-names>D. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бостанов</surname><given-names>Д. Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology of Ministry of Healthcare of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Дмитрия Рогачева» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">National Medical Research Center for Children's Health of Ministry of Healthcare of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАУ «Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-07-08" publication-format="electronic"><day>08</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>21</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>42</fpage><lpage>47</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-06-23"><day>23</day><month>06</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-06-23"><day>23</day><month>06</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, «D. Rogachev NMRCPHOI»</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, ФГБУ «НМИЦ ДГОИ им. Дмитрия Рогачева» Минздрава России</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">«D. Rogachev NMRCPHOI»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ФГБУ «НМИЦ ДГОИ им. Дмитрия Рогачева» Минздрава России</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hemoncim.com/jour/article/view/613">https://hemoncim.com/jour/article/view/613</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>   The article analyzes the potential of using impulse oscillometry in the diagnosis of respiratory disorders in children with oncological and hematological diseases after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (HSCT). The study was approved by the Independent Ethics Committee and the Scientific Council of the Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology of Ministry of Healthcare of the Russian Federation. A comparative analysis of parameters of impulse oscillometry and spirometry before and on Days 30, 90, 180 and 360 after HSCT was carried out. It was revealed that pulmonary ventilation function impairments are quite common in this group of patients, worsening significantly by month 3 of follow-up. An increase in reactance at a frequency of 5 Hz is one of the earliest signs of impaired respiratory function, which can be used for timely diagnosis of pulmonary complications after allogeneic HSCT.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>   В статье проанализированы возможности использования импульсной осциллометрии в диагностике респираторных нарушений у детей с онкогематологическими заболеваниями после аллогенной трансплантации гемопоэтических стволовых клеток (ТГСК). Настоящее исследование одобрено независимым этическим комитетом и утверждено решением ученого совета НМИЦ ДГОИ им. Дмитрия Рогачева. Проведен сравнительный анализ показателей импульсной осциллометрии и спирометрии до ТГСК и на 30-е, 90-е, 180-е, 360-е сутки после нее. Выявлено, что нарушения вентиляционной функции легких у данной группы пациентов встречаются достаточно часто, достоверно увеличиваясь к 3 мес динамического контроля. При этом увеличение показателя реактанса при частоте 5 Гц является одним из наиболее ранних признаков нарушения функции внешнего дыхания, что может быть использовано для своевременной диагностики легочных осложнений после аллогенной ТГСК.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>impulse oscillometry</kwd><kwd>spirometry</kwd><kwd>allogeneic hematopoietic stem cell transplantation</kwd><kwd>children</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>импульсная осциллометрия</kwd><kwd>спирометрия</kwd><kwd>аллогенная трансплантация гемопоэтических стволовых клеток</kwd><kwd>дети</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">Not specified</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Не указан</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Smith H. J., Peinhold P., Goldman V. D. Forced oscillation technique and impulse oscillometry. Eur Respir Monogr 2005; 10 (31): 72–105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Smith H. J., Peinhold P., Goldman V. D. Forced oscillation technique and impulse oscillometry. Eur Respir Monogr 2005; 10 (31): 72–105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Леонтьева Н. М. Метод импульсной осциллометрии в диагностике ранних изменений функционального состояния респираторной системы у больных бронхиальной астмой легкого течения / Н. М. Леонтьев [и др.] // Архив внутренней медицины. – 2019. – 3: 213–21. DOI: 10.20514/2226-6704-2019-9-3-213-221</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьева Н. М. Метод импульсной осциллометрии в диагностике ранних изменений функционального состояния респираторной системы у больных бронхиальной астмой легкого течения / Н. М. Леонтьев [и др.] // Архив внутренней медицины. – 2019. – 3: 213–21. DOI: 10.20514/2226-6704-2019-9-3-213-221</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Rundell K. W., Evans T. M., Baumann J. M., Kertesz M. F. Lung function measured by impulse oscillometry and spirometry following eucapnic voluntary hyperventilation. Can Respir J 2005; 12 (5): 257–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Rundell K. W., Evans T. M., Baumann J. M., Kertesz M. F. Lung function measured by impulse oscillometry and spirometry following eucapnic voluntary hyperventilation. Can Respir J 2005; 12 (5): 257–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Marrota A., Klinnert M. D., Price M. R., Larsen G. L., Liu A. H. Impulse oscillometry provides an effective measure of lung dysfunction in 4-year-old children at risk for persistent asthma. J Allergy Clin Immunol 2003; 112 (2): 317–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Marrota A., Klinnert M. D., Price M. R., Larsen G. L., Liu A. H. Impulse oscillometry provides an effective measure of lung dysfunction in 4-year-old children at risk for persistent asthma. J Allergy Clin Immunol 2003; 112 (2): 317–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Лукина О. Ф. Импульсная осциллометрия в оценке нарушений дыхания у детей с хроническими заболеваниями легких / О. Ф, Лукина [и др.] // Функциональная диагностика в педиатрии. – 2010. – 2 (3): 24–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лукина О. Ф. Импульсная осциллометрия в оценке нарушений дыхания у детей с хроническими заболеваниями легких / О. Ф, Лукина [и др.] // Функциональная диагностика в педиатрии. – 2010. – 2 (3): 24–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Vogel J., Smidt U. Impulse oscillometry – Analysis of lung mechanics in general practice and the clinic, epidemiological and experimental research. Frankfurt am Main: pmi Verlagsgruppe GmbH; 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Vogel J., Smidt U. Impulse oscillometry – Analysis of lung mechanics in general practice and the clinic, epidemiological and experimental research. Frankfurt am Main: pmi Verlagsgruppe GmbH; 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Маякова С. А. Клинические рекомендации по диагностике и лечению детей, больных острыми лейкозами / С. А. Маякова, В. С. Немировченко, А. В. Попа. – М., 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Маякова С. А. Клинические рекомендации по диагностике и лечению детей, больных острыми лейкозами / С. А. Маякова, В. С. Немировченко, А. В. Попа. – М., 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Румянцев А. Г.! Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению приобретенной апластической анемии у детей / А. Г. Румянцев, А. А. Масчан. – М., 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Румянцев А. Г.! Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению приобретенной апластической анемии у детей / А. Г. Румянцев, А. А. Масчан. – М., 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Афанасьев Б. В. Аллогенная трансплантация гемопоэтических стволовых клеток у детей: настоящее, проблемы, перспективы / Б. В. Афанасьев, Л. С. Зубаровская, И. С. Моисеев // Российский журнал детской гематологии и онкологии. – 2015. – 2 (2): 28–42. DOI: 10.17650/2311-1267-2015-2-2-28-42</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев Б. В. Аллогенная трансплантация гемопоэтических стволовых клеток у детей: настоящее, проблемы, перспективы / Б. В. Афанасьев, Л. С. Зубаровская, И. С. Моисеев // Российский журнал детской гематологии и онкологии. – 2015. – 2 (2): 28–42. DOI: 10.17650/2311-1267-2015-2-2-28-42</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Michelson P. H., Goyal R., Kuriand G. Pulmonaly complications of haematopoietic cell transplantations in children. Pediatr Respir Rev 2007; 8: 46–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Michelson P. H., Goyal R., Kuriand G. Pulmonaly complications of haematopoietic cell transplantations in children. Pediatr Respir Rev 2007; 8: 46–61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Miller M. R., Hankinson J., Brusasco V., Burgos F., Casaburi R., Coates A. ATS/ERS Task Forse Standardisation of spirometry. Eur Respir J 2005; 26 (3): 319–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Miller M. R., Hankinson J., Brusasco V., Burgos F., Casaburi R., Coates A. ATS/ERS Task Forse Standardisation of spirometry. Eur Respir J 2005; 26 (3): 319–38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Wanger J., Clausen J. L., Coates A., Pedersen O. F., Brusasco V., Burgos F. Standardisation of the measurement of lung volumes. Eur Respir J 2005; 26 (3): 511–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Wanger J., Clausen J. L., Coates A., Pedersen O. F., Brusasco V., Burgos F. Standardisation of the measurement of lung volumes. Eur Respir J 2005; 26 (3): 511–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Чучалин А. Г. Федеральные клинические рекомендации Российского респираторного общества по использованию метода спирометрии / А. Г. Чучалин // Пульмонология. – 2014. – 6: 11–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А. Г. Федеральные клинические рекомендации Российского респираторного общества по использованию метода спирометрии / А. Г. Чучалин // Пульмонология. – 2014. – 6: 11–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Савельев Б. П. Функциональные параметры системы дыхания у детей и подростков: Руководство для врачей / Б. П. Савельев, И. С. Ширяева. – М.: Медицина, 2001. – 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Савельев Б. П. Функциональные параметры системы дыхания у детей и подростков: Руководство для врачей / Б. П. Савельев, И. С. Ширяева. – М.: Медицина, 2001. – 232 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Скворцова Ю. В. Поздние неинфекционные поражения легких у детей после аллогенной трансплантации гемопоэтических стволовых клеток / Ю. В. Скворцова [и др.] // Онкогематология. – 2010. – 1 (10): 29–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Скворцова Ю. В. Поздние неинфекционные поражения легких у детей после аллогенной трансплантации гемопоэтических стволовых клеток / Ю. В. Скворцова [и др.] // Онкогематология. – 2010. – 1 (10): 29–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">16. Oh A., Patel P., Sweiss K., Chowdhery R., Dudek S., Rondelli D. Decreased pulmonary function in survivors of allogeneic hematopoietic stem cell transplantation in long-term periods. Bоne Marrow Transplant 2016; 51: 283–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Oh A., Patel P., Sweiss K., Chowdhery R., Dudek S., Rondelli D. Decreased pulmonary function in survivors of allogeneic hematopoietic stem cell transplantation in long-term periods. Bоne Marrow Transplant 2016; 51: 283–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">17. Fridh М. К., Simonen C., Schmidt-Andersen P., Nissen A., Christensen J. F., Larsen A., et al. Cardiorespiratory fitness and physical performance after childhood hematopoietic stem cell transplantation: a systematic review and meta-analysis. Воne Marrow Transplant 2021; 56: 2063–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Fridh М. К., Simonen C., Schmidt-Andersen P., Nissen A., Christensen J. F., Larsen A., et al. Cardiorespiratory fitness and physical performance after childhood hematopoietic stem cell transplantation: a systematic review and meta-analysis. Воne Marrow Transplant 2021; 56: 2063–78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
